九久小说网

【翻译】理绘5-6

九久小说网 2021-01-12 10:19 出处:网络 作者:暗鴉编辑:@春色满园
【翻译】理绘5-6 翻译:暗鸦 2020年3月7日发表于:春满四合院 是否首发:是
【翻译】理绘5-6


翻译:暗鸦
2020年3月7日发表于:春满四合院
是否首发:是
原文:http://www.myuyan.xii.jp


*****************************


PART 5
  这次研修会主要内容是业务知识以及作为系长要具备的思想准备,过程进行得很顺利。理绘成功完成了所有的课程,成绩也很不错。正如第一天下的决心那样,成功战胜了男精英们,并得到了最高的评价,在研修的酒会上也和其他前辈们保持良好的关系。(只有试着去挑战才有可能成功,回到工作岗位后也这样加油吧。)理绘完全找回了自信。

  终于,研修在星期五迎来了最后的一天,每个人都准备发表之前被给予的课题报告 。
  报告的发表是系长研修中的重点。在研修第一天,公司会随机分配课题,通过利用自由时间收集相关信息,作为报告进行发表。报告发表的时候,同班的研修生和嘉宾会提出严厉的问题,发表人如果不能全部回答的话就会被惩罚。惩罚根据次数而不同,据说是模仿,唱社歌之类的。

  理绘被赋予的课题是“巴西的民族构成和FJE的南美战略”,是相当疯狂的课题。理绘策划卖日式电脑给日裔移民为目的,为此不得不彻夜在网上收集巴西的相关信息。但这一切都是意义的,理绘完成了一份令自己相当满意的报告。

  报告发表人员被分开,以20人为一个班级,在各个教室同时进行。大家手里拿着总结报告,紧张地坐在位子上等待。

  时间一到,担任教官的人事课课长伊东走进教室,扫视了全班一下之后开始说话。
「额,这个报告发表是为了评估大家的情报收集能力和策划能力。同时,为了评估在压力下冷静处理问题的能力,会向大家提出各种各样的问题,你们必须全部回答正确才行。没做到人要接受惩罚。」
说完这些,伊东缓了一口气,举起了右手拿着的一捆卡片。
「作为惩罚,必须按照这里写的做。・・・譬如这个・・・什么,模仿近藤正臣?」
听到伊东不可思议的介绍,教室里充满了笑声,当时的紧张感一下子被解除了。(什么嘛!那种程度而已,太好了。)理绘安心的吐了口气。

  最后一个上场的理绘,在听完其他人的报告后,再次确信自己的报告比别人的好,自信满满地准备着。令她有一点在意的是,轮到理绘发表时,嘉宾是谁?一般来说,嘉宾是所属的课室的课长或系长,但理绘不认为忙碌的营业部第一课课长也能抽出那样的时间。

  大家不愧是系长内定者,报告发表进展得较为顺利,现在终于轮到理绘了。
带着一些紧张,理绘离开位置,走上了讲台。(嘉宾到底是谁呢?)在意的理绘等待伊东的发言。

  「接下来,轮到最后的加藤理绘,嘉宾是总公司营业部第三部第五课的成员。」
听到伊东的介绍声,让理绘大吃一惊。虽然课长谷村不在,但系长大友及职员三宅、洋子、真奈美4人都在。(为什么是第五课?为什么是4个人?)即使是以一课人员太过繁忙为理由,4个人同时作为嘉宾也太过异常了。

  「怎么了,加藤君。发表已经开始了哦,这样呆住的话可是会扣分的哟。」
伊东的话让理绘以外的其他人都笑了。(总之,先完成发表再说吧。)理绘按捺着疑问向全班同学微笑着。

  理绘报告讲解过程没有问题,顺利结束了。以大家的反应来看还不错,最后只要通过提问环节就能结束了。(嘛,这么狂热的课题怎么可能会有比较刁难问题呢。)理绘感到游刃有余。
「那么,请大家提问。」

  前两个问题都是来自同期研修生,像是关于巴西的前5个贸易对象国之类的,这些都在理绘的预料范围内,很容易就能回答出来。
「有其他人要提问吗?」
这样问到后,也没有一人再举手。浮现出安心表情的理绘
「那么・・・」
终于结束了,这样的话还没说完,有人举起了手,是洋子。

  「好的,请说。」
到现在才・・・这样想着的同时,也不得不接受样子的提问。(反正也应该想不出什么大不了的事。一定是觉得,虽然当上了嘉宾,但是什么都没问,就太逊了吧。)

  不过,洋子一边看着邮件一边提出的问题,却在理绘预料之外。 而且,无论怎么考虑,这个问题就算是提前知道题目,如果不详细地进行调查的话,是不可能知道的。
「额、那个、是・・・」,
动摇的理绘显得结结巴巴,洋子则冷笑的看着她(太过分了,洋子桑,为什么・・・?)只不过,无论如何理绘也想不出答案。
「・・・可以稍后进行调查再给你答复吗?」
毫无办法的理绘如此说道。尽可能冷静的回答说不定会被同意,心理如此祈祷着。

  但是,伊东没有同意。
「这个,不行哦。加藤君,接受惩罚。从放在上面的卡片中取出一张吧。」
说着,指了指讲台上卡片。

  「・・・是」
无法反对的理绘只能这样答道。从前面的例子看来,都是一些模仿、把手指插进鼻子里等,让人丢脸的惩罚。对男人们来说,这不过是宴会表演的最基本的才艺而已。但对于自尊心很高的理绘而言,是难以接受的屈辱,而且眼前还有轻蔑理绘的第五课成员在。(拜托了,尽量抽到简单的・・・)带着祈祷的心情,理绘翻开了上面的卡片。

  可是,命运给了理绘一个过于残酷的试练。看着卡片里的内容,不由得哑口无言。

  「好了,大声的读出来然后执行上面命令! 你也看见了之前其他人是怎么做的了吧?、」
伊东不耐烦的说道。

  「啊,那个・・・可是・・・・」
毫无疑问,理绘没能读出来。这是因为,上面写着的是,多么令人难以接受的内容。
「果然还是(放弃?)・・・」

  「借我看下!」
伊东还是从理绘手中抽走了卡片,瞄了一眼卡片,大声将内容告诉大家。
「上面写着,脱掉裤子!对吧理绘。你,难道连字都不会念吗? 马上执行!」

「怎、怎么这样・・・」
这样的事情,无法做到・・・理绘虽然这样想着,却没能说出来。确实,男人的话或许会当作玩笑执行了,但理绘却是一名24的未婚少女。在男人看着的面前,暴露出内裤是无法接受的。只是,不做的话,很明显会充斥在男人们 「果然女人就是无法成大事」 的讽刺声中。

「其他、无论什么我都愿意・・・」
理绘只能这样拼命的请求。

    可是,伊东嘴边浮现出讽刺的笑容,同时说道:
「不可以。这可是为了评估,在任何情况下冷静处理问题的考验,这我不是已经说过了吗?如果你无论如何都拒绝执行的话,将会对你成为系长的资质产生怀疑。要使你想要成为研修会参加者中,第一个失去系长资格的人的话,也随便你。」
说话期间,伊东的视线一直集中在理绘的下半身。

  「呜・・・・」
无话可说的理绘,环视了下教室,刚好和大友对上了眼。大友没有一丝笑容,回了一个冰冷的眼神。为了保住总公司人员的面子,失去系长资格是不被允许的。旁边的洋子和真奈美浮现出兴趣满满的笑容。无论怎么想,根本没有能够拒绝的氛围。

  (我,我知道了啦!脱掉就行了吧!绝对要当上系长。)
自尊心很高的理绘,比起被印上系长失职的烙印,还是下定决心选择脱掉长裤。幸运的是,外套下摆较长的缘故,即使脱掉长裤,内裤也几乎能被遮住,真是得救了。

  「我知道了,失礼了。」
理绘取回了冷静的声音,拉下了侧面的拉链。随着拉链慢慢地被拉下,理绘感觉到自己的脸也变得滚烫。昨天为止,还在一起进行研修学习的大家面前,不得不脱下长裤,再次暴露在职场同事的视线中・・・为什么自己变成这样?终于拉下了拉链的理绘停止了动作。

  「喂,你在干什么呢!这样的话,就算是从总公司推荐过来的,也会被判定为失去资格。动作快点,没什么时间了。」
伊东紧追不舍,在确信理绘无法逃脱后,露出了从容的表情。

  研修的男人们一开始明显一脸困惑,而现在完完全全眼中寄宿着淫靡的光芒。
或许是因为能看到成绩最高的FJE第一美女露出痴态的样子,大家都表面上装作冷静,心里却是满怀着下流的期待。

  「是的・・・」
理绘放弃地把手放在长裤的扣子上,逃避大家的视线似得弯下了腰,慢慢地拉下了裤子,露出了没有穿长筒袜的小腿和雪白、适度丰腴的大腿。在理绘的努力之下,总算是勉勉强强遮住了内裤,但露出腿部则是没有办法的事。

  (啊啊、被看见了・・・)虽然理绘脸一下子就变得通红,却不得不继续下去。接下来就是就是脱下裤子,将脚从中抽出。因为穿着鞋子没有办法做到的,理绘不得不先将鞋子脱掉。然后留意不要被看见内裤的同时,脱下长裤后,穿上刚才脱掉的鞋子。如果从后面来看的话,一定能够看到理绘露出内裤的样子,现在背后紧靠的黑板是理绘唯一的救赎。

  于是,理绘终于是在众人的视线中,以下半身仅穿一条内裤的样子站着,上半身则是深蓝色的外套,整个身躯被紧紧包裹的样子,反而令人感觉更加色情。被伊东迅速拿走裤子的理绘,两手按在外套的下摆处。

  一抬头,看到同期的小山君一边做出泰然的表情,一边仔细观察着理绘的大腿。
(连,小山君也・・・这个样子,不要看。)
在同期面前露出痴态的理绘充满了羞耻。总而言之,被讨厌的同期异性看到羞耻的样子,对理绘来说是种屈辱的。

  「那,那么,还有其他人有疑问吗?」
无论如何,只能尽快结束发表了。做好觉悟的理绘环顾着大家。不过,所有人都在看着理绘的脚,没有人回应理绘。理绘2条修长的大白腿是那么具有有魅力。(不要!快点、快点结束吧!)理绘着急了。

  于是,理绘准备
「那么,发表就到这里・・・」
这样说的时候,嘉宾席上再次有人举起了手。这次是真奈美,看着她险恶的笑容,理绘有种不好的预感。

PART 6
 「是,请说。」
(拜托,请放过我吧!)如此祈祷的理绘回了真奈美。

 「那个,我想要看下巴西的地图。」
就这样,真奈美一句话就完了。理绘无奈的一边用左手压着外套下摆,一边切换投影。真奈美看到屏幕上播放着巴西地图,继续说。
「刚才所说的米林加城市在哪个位置呢?」

  什么嘛,只是这样问题而已,理绘安心下来。
「是,在地图的左上角。」
这样就行了吧,以眼神征求真奈美的同意。

  但是,真奈美并没有这样就放过她。
「还是有点不清楚,不好意思,能用手指指一下吗?啊,就这样在巴西的地图上指出来,麻烦你了。」
装模作样的说道。这样的话,连通过改变投影的角度,将米林加位置调低点的对策也被真奈美封锁了。

  「额・・・就是,在这里。」
没有指挥棒的理绘用手指指了下银幕,方向应该是能够理解的。

  「对不起,能请你用手指直接按上去吗?」
真奈美接二连三要求到。

  「加藤君,再磨磨蹭蹭就没时间了。发表到一半就结束的话,你的业务执行能力将会被严重的怀疑。连时间都不能遵守的话,到时被认为系长失职就不好意思了。」
伊东先发制人的说道。

  「是,是的・・・」
理绘拼命用右手护住外套下摆,一边掂起脚,伸出左手,总算是够到了米林加。
「这样可以了吧?」

  这样的理绘,比刚才还要难为情。身体的正面朝向研修生们,尽力地跷起脚,左手举得高高的。虽然右手拼命按住外套,不过因为跷着脚,下摆的位置比刚才上升了5厘米左右。事到如今,内裤的最下端,股间的部分隐隐约约能够看得见。

  内裤被看见这件事理绘还不知道。不过,空气流过大腿的感觉、男人们炽热的视线和因自己维持着的羞耻样子感到一阵恶心,这些事都很清楚地知道。(真奈美桑,快点回答我!)理绘哀求得看着真奈美。

  「另外,就这样指着米林加的同时,请再指下贝梅尔。」
真奈美给理绘一个险恶的笑容,贝梅尔在地图的左下角。

  「呃!怎,怎么这样・・・」
过分儿!这样想的理绘也哑口无言。就这样把手拿开的话,外套的下摆绝对会缩上来,这样的话,会完全看见内裤。(那,那样的事,做不到・・・)就算是坚强的理绘也想哭了。

  「咳、咳咳!」
故意大声地咳出声音,伊东明显是不耐烦的表情,催促着理绘继续。(作为教官,这样的事情也没有关系吗?)理绘虽然想这样说,但想到被夺取了生杀大权的现在,也不会被允许这么做。

  (大友系长・・・)为了唯一能得救的可能性,理绘看向了大友。但大友只是回看了一眼而已,心里一定是看到了理绘的内裤而窃喜吧。不仅仅是大友,从气氛来看,在场的所有人因看见理绘耻辱的一面而激动不已。

  理绘低下头,右手慢慢地离开外套。中途,外套下摆一下子就往上缩,露出了白色的内裤大部分。理绘紧咬着嘴唇,忍耐着羞耻,用右手指着贝梅尔。
「这样可以了吗?」
虽然理绘拼命露出笑容,但脚却咔咔的微微颤抖着。

  对理绘来说,这也不是没有原因的。到现在为止,在溺爱中长大、没有经历过挫折的大小姐,作为年轻的女性受到了莫大的屈辱。现在在公司的研修中,下半身只穿着内裤,甚至连遮挡都不被允许……两只脚紧紧地合在一起的样子,显得楚楚可怜。(拜托,放过我……)过分的羞耻让理绘眼前阵阵眩晕。

  「谢谢,贝梅尔明白了,最后请给我点马尔默。对了,因为想确认和米林加的位置关系,米林加就保持那样不要动。」
(怎么样,害羞吗?精英小姐也很不容易。)真奈美又笑了。

 理绘现在简直就像『交叉线』一样。马尔默是最右边的上方,所以为了让右手够到那里,现在紧紧闭着的脚不得不张开。虽说是穿着内裤,但在男人面前暴露出双脚大开的样子,对于清纯的理绘来说,这是过于残酷的命令。而且今天不是在夜晚的酒馆,而是正经的工作中。 

「是・・・」
不允许抵抗的理绘,右手离开贝梅尔,背对着研修生们,慢慢张开了双腿。然后伸出右手,可是距离马尔默还有20厘米左右。无奈之下,理绘只好把腿进一步张开。因为跷着脚的缘故,已经无法再张大了,最终总算是勉勉强强用右手够到了马尔默。
「这样,可以了吧?」

  理绘的样子就像贴在屏幕上的大青蛙一样。这次因为露出了后背,所以能完全看到被内裤包裹的屁股。因为双腿打开,内裤完完全全露出来了。从纤细的腰部往下是急剧膨胀的曲线,实在是太下流了。因为理绘向着后面,所以男人们能够仔细观察那个刚刚好成熟的性感十足的屁股。其中,刚进公司时就对理绘一见钟情的小山,感觉如做梦般令人愉悦。

  伊东对真奈美示意后,真奈美的提问进入了最后的部分。
「那么,请直接说明米林加和贝梅尔的民族构成差异和相似之处。」
一边对周围的男人们撒着恶作剧的目光一边这样说,男人们也对让理绘上演内裤秀的真奈美报以笑容。

  「呃,那个,首先类似点是・・・」
总之这是最后的问题了,理绘开始以稍快的语速解释。

  男人们和洋子、真奈美,看着被强迫着做出难为情样子,却一本正经解释着的理绘的痴态。而就在理绘话刚说到一半时,伊东将其打断。
「喂喂,加藤,这样的话,我听不太清楚。一般来说,用屁股对着客人进行说明什么的,你到底是在想什么?即使这样也打算当总公司营业部系长吗?」

  那样的话,一开始告诉我不就好了吗?・・・理绘一边这么想,一边说:
「是,实在非常抱歉!」
说着面向了正面。不忘若无其事地遮下前面露出的内裤。(还有一点啊,加油啊,理绘!)这样鼓励着自己。

  但是,30秒后,理绘因这超乎想象的羞耻模样深深吸了一口气。这次是不得不从正面暴露出双脚大开,露出内裤的姿态,而且双手也向后张开着・・・简直就是一场酷刑。不仅如此,男人们盯着内裤的视线,让理绘感觉比什么都难受。在职场和同期生之间总是被佩服的自己,现在却沦落为庸俗的性欲对象・・・明明为了不输给男人,一直在努力着・・・理绘的自尊心变得支离破碎。

  「那、那么接下来是差异点的说明。」
总之,理绘唯一能做的就是尽快结束说明。

可是,伊东连这点都不允许。
「喂喂,没听到吗?不是说了听不太清楚吗?从头开始给我重新说明。还有,刚才在展示期间好像忘记要保持微笑了。」

  「是、是的,对不起。那么,请让我从头开始说明。」
理绘一边忍受着羞耻,一边拼命保持微笑。男人们的视线在她的美貌和裸露的内裤之间来回扫视,持续享受着理绘的耻辱表演。

  终于,解释完的理绘,慌忙用双手遮住了两腿之间。
「伊东桑,请把裤子还给我。」
想尽快逃离这个羞耻的地狱。

  然而,伊东的话却很冷淡。
「你在说什么?不知道惩罚的规则吗?被罚的人到结业典礼为止都要保持这样不变。听好了,其他的人也是一样。能够以这幅模样参加宴会,听大人物讲话也只有今天的机会了。」
最后一句话是对头上缠着领带的男性说的,教室里因此充满了笑声。

  但对理绘来说,这并不是什么好笑的事情。虽然确实听说过系长研修有这样的惯例,但怎么也想不到要暴露内裤去参加结业典礼。而且,结业典礼是在礼堂全体人员一起举行的,不仅仅是这个班级的成员,所有参加研修的人都能看到理绘现在这种样子。更何况,要到达礼堂的话,必需走到户外,行走大约3分钟上的路程···理絵感到眼前一阵眩晕。

  「好了,托加藤发表时间拖长的福,已经到时间了。大家都去礼堂吧。」
伊东毫不留情地催促着,男人们整理资料用品后站了起来。

  「好了,快点出发啊!」
洋子一边收拾理绘的东西递过去,一边说。

  「话说回来,理绘酱不仅身材高挑,臀部也很丰满,真让人羡慕啊!」
把理绘打入羞耻地狱的罪魁祸首——真奈美笑着说。
「男人们也很高兴呢!一般再怎么说也不会在研修的时候,把内裤完全暴露出来。真不愧是要成为系长的人才,服务起来也到位啊。」
说着来回抚摸着理绘的屁股,让理绘发出悲鸣。

  「那我们就先回去了,毕业典礼也不要松懈啊。」
虽然大友说了一句和系长身份相称的话,但是他的眼睛却紧紧地瞄着理绘的大腿。

  「好了,快点吧!」
被洋子拉住手的理绘,踉踉跄跄地走了出去。从教室里出来,马上就是校舍的出口。

  在理绘看来,这就像是无尽羞耻地狱的开始。然而令她没想到的是,那种预感在之后完完全全应验了。

(待续)

0

精彩评论